anti-ship missile معنى

• قذيفة مضادة للسفن

• missile    adj. قابل للقذف; n ...
• anti-ship ballistic missile    صاروخ باليستي مضاد ...
• missile ship    سفينة قذائف

أمثلة

1. Iraqi Silkworm anti-ship missiles were well within range of taking out the ship.
   كانت صواريخ دودة القز العراقية المضادة للسفن تقع ضمن نطاق السفينة.
2. Modern guided missile cruisers were developed out of a need to counter the anti-ship missile threat facing the United States Navy.
   وقد وضعت طرادات الصواريخ الموجهة بسبب الحاجة للتصدي لتهديد الصواريخ المضادة للسفن التي تواجه بحرية الولايات المتحدة.
3. Development officially started in 1983, and in the 1990s the anti-ship missile was tested on the Project 1234.7 ship.
   بدأ تطوير الصاروخ رسمياً في عام 1983 ، وفي التسعينيات تم اختبار الصاروخ المضاد للسفن من على متن سفينة.
4. Kh-31A - active seeker head for use as an anti-ship missile against vessels up to destroyer size, range of 25 km–103 km (13.5–55.6 nmi).
   رأس الصاروخ باحث نشط لاستخدامه كقذيفة مضادة للسفن حتى حجم مدمرة، المدى 25 كم - 103 كم.
5. This project focused on the development of a longer range Gabriel anti-ship missile and a future submarine-launched variant.
   وقد كان هذا المشروع يركز على تطوير صاروخ جابرييل المضاد للسفن ليكون مداه أبعد وعمل نسخة منه يمكن حملها في الغواصات في المستقبل.